В фондах ЗНБ СГУ можно найти более 1000 произведений печати: книг, журналов, которые выдают поисковики на запрос: Данте «Божественная комедия», «Монархия». О них упоминается в журналах, в публикациях учёных, хрестоматиях, учебных пособиях, монографиях. Так же имеются сами произведения, как на итальянском языке, так и в переводе, 1800-1900-х годов издания (хранящихся в коллекциях известных филологов Скафтымова и Акимовой в отделе редких книг и рукописей).

«Божественная Комедия» является уникальным примером средневекового искусства. Здесь образцом для поэта послужило всё сотворённое Богом и существующее на свете в трёх ипостасях. Стилистика произведения удачно сочетает простую речь и торжественность книжного лексикона, драматизм и надежду. На момент смерти Данте последняя песнь «Божественной комедии» ещё не была опубликована. Сделал это впоследствии сын поэта Якопо, который также позаботился о распространении полной рукописи.

Самое компактное издание «Божественной комедии» записано на бумажном листе 80 на 60 см монахом-бенедиктинцем Челани. Все стихи легко читаются невооружённым глазом. При удалении листа на некоторое расстояние от глаз, можно увидеть яркую карту Италии. Челани трудился над этим произведением 4 года.

На выставке представлены различные издания поэмы. «Ад» проведёт читателя через три тысячелетия вечных мук – от ветхозаветного Шеола и Геенны и до новейших версий ада на Земле. Читатель переплывёт реку Ахерон в одной лодке с героем Энеем и ступит на берег Аида; встретит дьявола в образе гигантского тысячерукого чудища, каким его воображал себе живший в XII веке монах; пройдёт девять кругов Дантовой преисподней, в которой чревоугодники, лжецы, еретики, убийцы и лицемеры претерпевают вечные муки за свои прегрешения; станет свидетелем споров, будораживших викторианскую Англию, когда данные наук заставили людей усомниться в идее загробного наказания.

В список литературы включены критические и исследовательские работы о поэме Данте «Божественная комедия».

Дополнительную литературу по теме можно найти в ЭБС объединенная (BOOK.RU, IBOOKS, Znanium.com, Лань, Юрайт, IPR smart, Консультант студента) (20 названий), Аналитическая роспись статей (МАРС) (428), Публикации учёных СГУ (6), а также в свободных источниках.

Выставка, расположенная на 3-м этаже (ул. Университетская, д. 42), будет работать до 25 июня 2025 года.

Экспозиционер: И. И. Шевченко.