Клёнова

Анастасия

Владиленовна

Associate Professor

Education:

Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, г. Саратов, 2004 г., Филология, квалификация "Филолог. Преподаватель по специальности «Филология»"

Thesis and academic degrees:

PhD in Philology , Оценочные смыслы в ассоциативном словаре (на материале Ассоциативного словаря школьников Саратова и Саратовской области), 2007 г.

Research Interests:

Когнитивная и психолингвистика

Социолингвистика

Переводоведение

Общий стаж:

20 лет

Стаж по специальности:

20 лет

Work experience:

Associate Professor

, с 2005 по н.в.

Преподаваемые дисциплины:

Основной иностранный язык

Теория и практика перевода

Спецкурс «Основы делового иностранного языка»

Спецкурс по переводу

Деловой иностранный язык

Академический иностранный язык

Main Publications:

Reading Ishmael by Daniel Quinn. Учебно-методическое пособие. Саратов, 2008.

Вислобокова О.И., Дубровина И.И., Дубровская О.Н., Кленова А.В., Харламова Т.В. Английский язык для профессионального общения (English for Professional Communication): учеб. пособие для магистрантов Института филологии и журналистики [учебное пособие]Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2014. 156 с. ISBN 978-5-292-04287

Some deictic words in associative-verbal networks // Сборник публикаций мультидисциплинарного научного журнала «Архивариус» по материалам XV международной научно-практической конференции «Наука в современном мире» - К.,2016.

Клёнова А.В. Фразовые отглагольные имена в отраслевом медиапространстве: «минные поля перевода» / А.В. Клёнова / Романо-германская филология: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 8. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2018. – С.102-107.

Посещение художественного музея: Пособие по устному переводу / А.В. Кленова, О.И. Кундик. – Саратов: ООО Издательский Центр «Наука», 2021 – 168 с.

Grants anf scientific projects: