Сотрудники Управления международного сотрудничества СГУ прошли стажировку в Университете Вайоминга, США. Её тема – «Проблемы социально-психологической адаптации иностранных студентов к условиям принимающего университета».
Стажировка проходила с 1 по 15 ноября. В ней приняли участите начальник Управления международного сотрудничества СГУ Мария Викторовна Стороженко и ведущий переводчик УМС Мария Геннадьевна Конакова.
Место прохождения подобного рода стажировки выбрано не случайно. Университет Вайоминга является одним из старейших иностранных партнёров Саратовского государственного университета. В 2011 году успешно работающая совместная программа летней школы курсов русского языка для иностранных студентов, ежегодно проводимая на базе СГУ, отметит свой 20-летний юбилей.
В состав группы преподавателей-специалистов, осуществлявших занятия в рамках программы повышения квалификации, вошли: и.о. директора международных служб для студентов Денни Дрехер (Denny Dreher, the Interim Director for International Student Services), директор офиса международных программ Энн Александер (Anne Alexander, Director of International Programs Office), координатор программ международных обменов и обучения за рубежом Рут Шепард (Ruth Shepard, International Exchange and Study Abroad Coordinator), сотрудник офиса иностранных студентов и исследователей Мария Алмендарес (Maria Almendares, Office Associate of International Students and Scholars).
В рамках стажировки рассмотрены различные аспекты взаимодействия структурных подразделений Университета Вайоминга с целью улучшения качества образовательных и иных услуг, предоставляемых иностранным студентам, прибывающим на обучение в университет. Также были изучены вопросы, связанные с функционированием различных служб университета как единого международного института, работающего в рамках реализации проводимой Американским советом по вопросам образования программы «Лаборатория-Интернационализация на кампусе». Участником программы Университет Вайоминга стал в 2010 году. Усилия американских коллег направлены на построение рабочего взаимодействия международных служб таким образом, чтобы сделать процесс социально-психологической адаптации иностранных студентов к условиям принимающего университета, в данном конкретном случае к условиям Университета Вайоминга, безболезненным и лёгким.
В заключение стажировки Энн Александер (директор офиса международных программ университета Вайоминга) отметила тот факт, что существует большое количество различных систем высшего образования, в связи с этим просто не может быть одной универсальной организационной модели для интеграции и распространения процесса интернационализации, которая будет работать в каждом университете/кампусе. Однако существуют вопросы, ежедневно отвечая на которые, возможно сформировать решения для каждого университета в отношении того, каким образом организовывать структуры, распределять ресурсы и создавать новые инициативы для обеспечения эффективной интеграции процесса интернационализации в университете.
 
|